IGTTPFHIRGatewaygICS - Local Development build (v2025.2.0) built by the FHIR (HL7® FHIR® Standard) Build Tools. See the Directory of published versions
| Active as of 2025-06-12 |
<CodeSystem xmlns="http://hl7.org/fhir">
<id value="ConsentPolicyPurposeCS"/>
<text>
<status value="generated"/>
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><p class="res-header-id"><b>Generated Narrative: CodeSystem ConsentPolicyPurposeCS</b></p><a name="ConsentPolicyPurposeCS"> </a><a name="hcConsentPolicyPurposeCS"> </a><p>This case-sensitive code system <code>https://ths-greifswald.de/fhir/CodeSystem/gics/ConsentPolicyPurpose</code> defines the following codes:</p><table class="codes"><tr><td style="white-space:nowrap"><b>Code</b></td><td><b>Display</b></td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">health_state<a name="ConsentPolicyPurposeCS-health_state"> </a></td><td>health_state</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">general_practitioner<a name="ConsentPolicyPurposeCS-general_practitioner"> </a></td><td>general_practitioner</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">physician<a name="ConsentPolicyPurposeCS-physician"> </a></td><td>physician</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">CRO<a name="ConsentPolicyPurposeCS-CRO"> </a></td><td>CRO</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">third_parties<a name="ConsentPolicyPurposeCS-third_parties"> </a></td><td>third_parties</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">EU_GDPR_LEVEL<a name="ConsentPolicyPurposeCS-EU_GDPR_LEVEL"> </a></td><td>EU_GDPR_LEVEL</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">non_EU_GDPR_LEVEL<a name="ConsentPolicyPurposeCS-non_EU_GDPR_LEVEL"> </a></td><td>non_EU_GDPR_LEVEL</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">industry<a name="ConsentPolicyPurposeCS-industry"> </a></td><td>industry</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">health_records<a name="ConsentPolicyPurposeCS-health_records"> </a></td><td>health_records</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">monitoring<a name="ConsentPolicyPurposeCS-monitoring"> </a></td><td>monitoring</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">non_profit<a name="ConsentPolicyPurposeCS-non_profit"> </a></td><td>non_profit</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">pharma<a name="ConsentPolicyPurposeCS-pharma"> </a></td><td>pharma</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">project_specific<a name="ConsentPolicyPurposeCS-project_specific"> </a></td><td>project_specific</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">project_participation<a name="ConsentPolicyPurposeCS-project_participation"> </a></td><td>project_participation</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">death<a name="ConsentPolicyPurposeCS-death"> </a></td><td>death</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">timely_unrestricted<a name="ConsentPolicyPurposeCS-timely_unrestricted"> </a></td><td>timely_unrestricted </td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">timely_restricted<a name="ConsentPolicyPurposeCS-timely_restricted"> </a></td><td>timely_restricted</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">once<a name="ConsentPolicyPurposeCS-once"> </a></td><td>once</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">databases<a name="ConsentPolicyPurposeCS-databases"> </a></td><td>databases</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">additional_collection<a name="ConsentPolicyPurposeCS-additional_collection"> </a></td><td>additional_collection</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">additional_studies<a name="ConsentPolicyPurposeCS-additional_studies"> </a></td><td>additional_studies</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">additional_findings<a name="ConsentPolicyPurposeCS-additional_findings"> </a></td><td>additional_findings</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">HI<a name="ConsentPolicyPurposeCS-HI"> </a></td><td>HI</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">PI<a name="ConsentPolicyPurposeCS-PI"> </a></td><td>PI</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">results<a name="ConsentPolicyPurposeCS-results"> </a></td><td>results</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">significant<a name="ConsentPolicyPurposeCS-significant"> </a></td><td>significant</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">quality_assurance<a name="ConsentPolicyPurposeCS-quality_assurance"> </a></td><td>quality_assurance </td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">scientific<a name="ConsentPolicyPurposeCS-scientific"> </a></td><td>scientific</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">highly_specific<a name="ConsentPolicyPurposeCS-highly_specific"> </a></td><td>highly_specific</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">legally_based_registry<a name="ConsentPolicyPurposeCS-legally_based_registry"> </a></td><td>legally_based_registry</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">laboratory<a name="ConsentPolicyPurposeCS-laboratory"> </a></td><td>laboratory</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">genetic<a name="ConsentPolicyPurposeCS-genetic"> </a></td><td>genetic</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">authority<a name="ConsentPolicyPurposeCS-authority"> </a></td><td>authority</td></tr></table><p><b>Additional Language Displays</b></p><table class="codes"><tr><td><b>Code</b></td><td><b>Deutsch (Deutschland) (German (Germany), de)</b></td><td><b>English (English, en)</b></td></tr><tr><td>health_state</td><td>Gesundheitszustand</td><td>the state of health</td></tr><tr><td>general_practitioner</td><td>Arzt</td><td>from/to the general practitioner /family doctor</td></tr><tr><td>physician</td><td>Hausarzt</td><td>from/to the physician</td></tr><tr><td>CRO</td><td>CRO</td><td>from/to a clinical research organisation</td></tr><tr><td>third_parties</td><td>Dritte</td><td>from/to third parties /with third party research partner(s)</td></tr><tr><td>EU_GDPR_LEVEL</td><td>EU_DSGVO_NIVEAU</td><td>to countries with EU data protection level</td></tr><tr><td>non_EU_GDPR_LEVEL</td><td>non_EU_DSGVO_NIVEAU</td><td>to countries without EU data protection level</td></tr><tr><td>industry</td><td>Industrie</td><td>to partners from the industrial sector</td></tr><tr><td>health_records</td><td>Krankenunterlagen</td><td>by transfer to/from (electronic) health records</td></tr><tr><td>monitoring</td><td>Monitoring</td><td>as part of a monitoring</td></tr><tr><td>non_profit</td><td>non_profit</td><td>to partners from non-profit organisations</td></tr><tr><td>pharma</td><td>pharma</td><td>to a pharmaceutical company involved in the sponsorship</td></tr><tr><td>project_specific</td><td>Vorhaben_spezifisch</td><td>for a specific research project or study</td></tr><tr><td>project_participation</td><td>Vorhaben_Teilnahme</td><td>on the participation of the data subject in the specific project or a specific study</td></tr><tr><td>death</td><td>Tod</td><td>in the event of the death of the person concerned</td></tr><tr><td>timely_unrestricted</td><td>uneingeschraenkt</td><td> without timely restriction</td></tr><tr><td>timely_restricted</td><td>zeitlich_eingeschraenkt</td><td>with timely restriction</td></tr><tr><td>once</td><td>einmalig</td><td>once</td></tr><tr><td>databases</td><td>Datenbanken</td><td>information from other databases</td></tr><tr><td>additional_collection</td><td>weitere_Erhebungen</td><td>collection of additional [CLASS]</td></tr><tr><td>additional_studies</td><td>weitere_Studien</td><td>information on new projects or studies</td></tr><tr><td>additional_findings</td><td>Zusatzbefund</td><td>notification of additional or incidental findings</td></tr><tr><td>HI</td><td>KV</td><td>from/to health insurances</td></tr><tr><td>PI</td><td>RV</td><td>from/to pension insurances</td></tr><tr><td>results</td><td>Ergebnisse</td><td>communication of research results</td></tr><tr><td>significant</td><td>Erhebliche_Bedeutung</td><td>[PURPOSE] with considerable significance</td></tr><tr><td>quality_assurance</td><td>qualitaetssicherung</td><td>for quality assurance purposes</td></tr><tr><td>scientific</td><td>wissenschaftlich</td><td>in a scientific context</td></tr><tr><td>highly_specific</td><td>hochspezifisch</td><td>in a relevant highly specific way</td></tr><tr><td>legally_based_registry</td><td>gesetzliches_register</td><td>within the framework of a register on a legal basis</td></tr><tr><td>laboratory</td><td>Labor</td><td>in a / of a laboratory</td></tr><tr><td>genetic</td><td>genetisch</td><td>genetic</td></tr><tr><td>authority</td><td>behörde</td><td>in / from / by an authority</td></tr></table></div>
</text>
<url
value="https://ths-greifswald.de/fhir/CodeSystem/gics/ConsentPolicyPurpose"/>
<version value="2025.2.0"/>
<name value="ConsentPolicyPurpose"/>
<status value="active"/>
<experimental value="false"/>
<date value="2025-06-12"/>
<publisher
value="Unabhängige Treuhandstelle der Universitätsmedizin Greifswald"/>
<contact>
<name
value="Unabhängige Treuhandstelle der Universitätsmedizin Greifswald"/>
<telecom>
<system value="url"/>
<value value="https://www.ths-greifswald.de/"/>
</telecom>
</contact>
<description
value="Expandable specification of the application context and/or scope of a consent policy or module"/>
<purpose
value="Third axis 'purpose' of the 'Semantic Consent Code (SCC)' for use as Consent.provision.purpose"/>
<copyright
value="Copyright 2020-2025 Unabhängige Treuhandstelle der Universitätsmedizin Greifswald"/>
<caseSensitive value="true"/>
<content value="complete"/>
<count value="33"/>
<concept>
<code value="health_state"/>
<display value="health_state"/>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="des Gesundheitszustandes"/>
</designation>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000013009"/>
</use>
<value value="Gesundheitszustand"/>
</designation>
<designation>
<language value="en-UK"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="the state of health"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="general_practitioner"/>
<display value="general_practitioner"/>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="des Hausarztes"/>
</designation>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000013009"/>
</use>
<value value="Arzt"/>
</designation>
<designation>
<language value="en-UK"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="from/to the general practitioner /family doctor"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="physician"/>
<display value="physician"/>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="des Arztes"/>
</designation>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000013009"/>
</use>
<value value="Hausarzt"/>
</designation>
<designation>
<language value="en-UK"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="from/to the physician"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="CRO"/>
<display value="CRO"/>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value
value="von/an eine Contract Research Organisation und oder eine klinische Koordinierungsstelle (KKS)"/>
</designation>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000013009"/>
</use>
<value value="CRO"/>
</designation>
<designation>
<language value="en-UK"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="from/to a clinical research organisation"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="third_parties"/>
<display value="third_parties"/>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="von/an/mit Dritte(n) Forschungspartner(n)"/>
</designation>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000013009"/>
</use>
<value value="Dritte"/>
</designation>
<designation>
<language value="en-UK"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value
value="from/to third parties /with third party research partner(s)"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="EU_GDPR_LEVEL"/>
<display value="EU_GDPR_LEVEL"/>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="an Länder mit EU Datenschutzniveau"/>
</designation>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000013009"/>
</use>
<value value="EU_DSGVO_NIVEAU"/>
</designation>
<designation>
<language value="en-UK"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="to countries with EU data protection level"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="non_EU_GDPR_LEVEL"/>
<display value="non_EU_GDPR_LEVEL"/>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="an Länder ohne EU Datenschutzniveau"/>
</designation>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000013009"/>
</use>
<value value="non_EU_DSGVO_NIVEAU"/>
</designation>
<designation>
<language value="en-UK"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="to countries without EU data protection level"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="industry"/>
<display value="industry"/>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="an Partner aus dem Bereich der Industrie"/>
</designation>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000013009"/>
</use>
<value value="Industrie"/>
</designation>
<designation>
<language value="en-UK"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="to partners from the industrial sector"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="health_records"/>
<display value="health_records"/>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value
value="durch Übertrag in/aus (elektronischen) Krankenunterlagen/Patientenakten"/>
</designation>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000013009"/>
</use>
<value value="Krankenunterlagen"/>
</designation>
<designation>
<language value="en-UK"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="by transfer to/from (electronic) health records"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="monitoring"/>
<display value="monitoring"/>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="im Rahmen eines Monitoring"/>
</designation>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000013009"/>
</use>
<value value="Monitoring"/>
</designation>
<designation>
<language value="en-UK"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="as part of a monitoring"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="non_profit"/>
<display value="non_profit"/>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="an Partner aus Non-Profit-Organisationen"/>
</designation>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000013009"/>
</use>
<value value="non_profit"/>
</designation>
<designation>
<language value="en-UK"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="to partners from non-profit organisations"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="pharma"/>
<display value="pharma"/>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="an eine am Sponsoring beteiligte Pharmafirma"/>
</designation>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000013009"/>
</use>
<value value="pharma"/>
</designation>
<designation>
<language value="en-UK"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="to a pharmaceutical company involved in the sponsorship"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="project_specific"/>
<display value="project_specific"/>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value
value="im Rahmen des spezifischen Vorhabens/Projektes oder der spezifischen Studie"/>
</designation>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000013009"/>
</use>
<value value="Vorhaben_spezifisch"/>
</designation>
<designation>
<language value="en-UK"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="for a specific research project or study"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="project_participation"/>
<display value="project_participation"/>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value
value="über die Teilnahme der betroffenen Person am spezifischen Vorhaben/Projekt oder einer spezifischen Studie"/>
</designation>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000013009"/>
</use>
<value value="Vorhaben_Teilnahme"/>
</designation>
<designation>
<language value="en-UK"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value
value="on the participation of the data subject in the specific project or a specific study"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="death"/>
<display value="death"/>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="im Falle des Todes der betroffenen Person"/>
</designation>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000013009"/>
</use>
<value value="Tod"/>
</designation>
<designation>
<language value="en-UK"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="in the event of the death of the person concerned"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="timely_unrestricted"/>
<display value="timely_unrestricted "/>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="ohne zeitliche Einschränkung"/>
</designation>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000013009"/>
</use>
<value value="uneingeschraenkt"/>
</designation>
<designation>
<language value="en-UK"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value=" without timely restriction"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="timely_restricted"/>
<display value="timely_restricted"/>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="mit zeitlicher Einschränkung"/>
</designation>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000013009"/>
</use>
<value value="zeitlich_eingeschraenkt"/>
</designation>
<designation>
<language value="en-UK"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="with timely restriction"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="once"/>
<display value="once"/>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="einmalig"/>
</designation>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000013009"/>
</use>
<value value="einmalig"/>
</designation>
<designation>
<language value="en-UK"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="once"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="databases"/>
<display value="databases"/>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="Informationen anderer Datenbanken"/>
</designation>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000013009"/>
</use>
<value value="Datenbanken"/>
</designation>
<designation>
<language value="en-UK"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="information from other databases"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="additional_collection"/>
<display value="additional_collection"/>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="Erhebung zusätzlicher [CLASS]"/>
</designation>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000013009"/>
</use>
<value value="weitere_Erhebungen"/>
</designation>
<designation>
<language value="en-UK"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="collection of additional [CLASS]"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="additional_studies"/>
<display value="additional_studies"/>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="Informationen zu neuen Vorhaben/Projekten oder Studien"/>
</designation>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000013009"/>
</use>
<value value="weitere_Studien"/>
</designation>
<designation>
<language value="en-UK"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="information on new projects or studies"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="additional_findings"/>
<display value="additional_findings"/>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="Mitteilung von Zusatz- oder Nebenbefunden"/>
</designation>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000013009"/>
</use>
<value value="Zusatzbefund"/>
</designation>
<designation>
<language value="en-UK"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="notification of additional or incidental findings"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="HI"/>
<display value="HI"/>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="von/an Krankenversicherungen"/>
</designation>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000013009"/>
</use>
<value value="KV"/>
</designation>
<designation>
<language value="en-UK"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="from/to health insurances"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="PI"/>
<display value="PI"/>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="von/an Rentenversicherungen"/>
</designation>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000013009"/>
</use>
<value value="RV"/>
</designation>
<designation>
<language value="en-UK"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="from/to pension insurances"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="results"/>
<display value="results"/>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="Mitteilung von Forschungsergebnissen"/>
</designation>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000013009"/>
</use>
<value value="Ergebnisse"/>
</designation>
<designation>
<language value="en-UK"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="communication of research results"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="significant"/>
<display value="significant"/>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="[PURPOSE] mit erheblicher Bedeutung"/>
</designation>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000013009"/>
</use>
<value value="Erhebliche_Bedeutung"/>
</designation>
<designation>
<language value="en-UK"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="[PURPOSE] with considerable significance"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="quality_assurance"/>
<display value="quality_assurance "/>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="zu Zwecken der Qualitätssicherung"/>
</designation>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000013009"/>
</use>
<value value="qualitaetssicherung"/>
</designation>
<designation>
<language value="en-UK"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="for quality assurance purposes"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="scientific"/>
<display value="scientific"/>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="im wissenschaftlichen Kontext"/>
</designation>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000013009"/>
</use>
<value value="wissenschaftlich"/>
</designation>
<designation>
<language value="en-UK"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="in a scientific context"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="highly_specific"/>
<display value="highly_specific"/>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="in einer relevanten und hochspezifischen Weise"/>
</designation>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000013009"/>
</use>
<value value="hochspezifisch"/>
</designation>
<designation>
<language value="en-UK"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="in a relevant highly specific way"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="legally_based_registry"/>
<display value="legally_based_registry"/>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="im Rahmen eines Registers auf gesetzlicher Grundlage"/>
</designation>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000013009"/>
</use>
<value value="gesetzliches_register"/>
</designation>
<designation>
<language value="en-UK"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="within the framework of a register on a legal basis"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="laboratory"/>
<display value="laboratory"/>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="in / aus einem Labor"/>
</designation>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000013009"/>
</use>
<value value="Labor"/>
</designation>
<designation>
<language value="en-UK"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="in a / of a laboratory"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="genetic"/>
<display value="genetic"/>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="genetisch"/>
</designation>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000013009"/>
</use>
<value value="genetisch"/>
</designation>
<designation>
<language value="en-UK"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="genetic"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="authority"/>
<display value="authority"/>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="in einer /von einer / durch eine Behörde"/>
</designation>
<designation>
<language value="de-DE"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000013009"/>
</use>
<value value="behörde"/>
</designation>
<designation>
<language value="en-UK"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000003001"/>
</use>
<value value="in / from / by an authority"/>
</designation>
</concept>
</CodeSystem>